侦察员的功勋/永远的秘密(DVD版本) 汉语普通话，俄语/ 国语/中文字幕/二战/间谍战/苏德战 1DVD光盘

道托夫——苏联的侦察工作人员，热爱祖国，勇敢、沉着、机智、忘我地工作。苏联卫国战 争时期，当他刚刚完成一个侦察任务回来，上级又命令他空降德国希特勒的全权司令孔恩那里作侦察工作的时候，他改名亨利·艾凯特，化装成一个德国商人到了法西斯德国。希特勒的特务抓他、侦察他，连保卫希特勒大本营的首脑卢麦堡都派特务抓他，可是敌人不但没有抓到他，他却把希特勒全权司令俘虏到莫斯科来了…… 本影片为中国经典译制片，是一部“二战”反间谍片.该片以苏联卫国战争为背景，充分表现了苏联侦察员的勇敢、沉着、机智、和爱国主义精神，以及他们怎样在卫国战争中立下了伟大的功勋.

此片对电影语言的运用臻于成熟。影片极富于动作性，容量颇大，又富于吸引力。演员实际上塑造了两个不同的人物性格。一个是聪敏、机智、尽职的苏联契卡工作者，一个是潇洒、阔绰的花花公子式的德国上尉。这个人不论处于多么复杂、险恶的环境之中也能沉着冷静、应付自如。影片成为导演巴尔涅特创作的新阶段。

第一部荣获苏联国家金奖的间谍电影