忠勇之家 汉语普通话，英语，法语/上译二厂国语/中文，英文字幕/ 修复版/二战/英德战 1DVD光盘

上译二厂配音

【译配人员】
翻　　译：顾奇勇
译制导演：王建新
配音演员：丁建华、乔榛、沈达威、洪海天、王建新、王肖兵、刘彬、海帆、叶露、俞红、李元

在第二次世界大战期间拍摄的战争文艺片，以英国伦敦的一个中产阶级家庭为模特儿，透过他们一家的战时遭遇来反映大后方老百姓团结抗战的热诚，颇能鼓舞民心士气，曾获最佳影片等六项金像奖，在今天看来依旧有其艺术和娱乐价值。本片取材自英国女记者的通讯报导集，经四名编剧将内容加工提炼成为结构完整的剧本。导演威廉．怀勒充分掌握住战时生活的气氛和人物之间的浓厚感情，拍出了邻里间平凡中见不平凡的一面。饰演女主角米尼弗夫人的格里尔·加森表现出后方家庭主妇的坚强和韧性，是极成功的贤妻良角色。