二者必居其一/1/2的机会 / 机会均等 汉语普通话，法语/长译国语/中文字幕/ 1DVD光盘

长春电影制片厂译制分厂译制

译制导演：胡连华
主配：胡连华（让-保罗·贝尔蒙多）、孙佳禾（阿兰·德隆）、金毅（韦妮莎·派拉迪斯）

一名以偷车维生的二十岁女孩在出狱时，透过母亲遗留下的录音带而知悉自己的身世——她有两位可能的生父，一位是开餐厅的富商，另一位是卖二手车的富商，但到底谁才是真命天子呢？女孩分别找到他俩说明此事，两人也表现了要跟她相认的意愿。可是，在等候验血的周末，女孩无意中卷入了黑纠纷之中，她被怀疑私吞了装有五千万美元的皮箱，因而遭到绑架。两位昔日的神偷和特种军人在一股难以掩藏的“父女情”激励之下，决定重振雄风，跟来自俄罗斯的黑道大亨来一场大对决。